Montréal, rue barrée